Back when I was a regular old Budweiser/Natty Lite drinking college dude, I was on a cruise and ordered a “Draught” Guinness, which I pronounced phonetically (i.e. aught not aft). The waitress asked if meant draft, and I started to correct her before I realized what an idiot I am.