Does it help if you think of it as Bran plotting to kill the Night King, with a sneak attack right when the Night King thought he had finally won? And using his sister to do it precisely because the Night King would not see her coming until too late?