I don’t see how that follows. The same is true here. The team is still punished by using up a team foul, players who incur the fouls have it count towards them potentially fouling out and the team still gets to take the free throws. So the consequences are still there. It was never intended as an automatic two points.