While in the broadest sense you could lump them together, I think it's SO broad to do so that you lose all sense of specifity given that the actual styles are pretty different. Using a more pointed term like "indie-pop" better situates the sound within the spectrum of alternative/rock. If that term rubs you wrong…