CCR's "Fortunate Son" from 1987 HBO doc "Letters Home From Vietnam". very powerful, effective use where lyrics and anger right in line with context of film.
Beach Boy's ""Wouldn't It Be Nice" in 1989's "Roger & Me" - perfect evocation of cheerfulness of mainstream pop culture and utter hopelessness of the former GM…