It is indeed very tough. I have two girls, myself, and for my older one, I've been surprised at how quickly she started to absorb traditional gender roles. I think, ultimately, all you can do is let them know that it's ok to like anything they want and let them decide for themselves.