It didn't prove anything other than that they communicated briefly. It would be Will's word against the prosecution's. But the investigator is just threatening a grand jury, which—as they have reminded us constantly—would indict a ham sandwich, unless it gets distracted by Peter Florrick references.