In the one where Myra kidnapped the boys, Hank mentions being touched inappropriately by Hatred, adding "most of it was awful". Hank later seems to forget all about it but maybe that's just a clone thing.

It was Consolidated Headmelter. Best line of the episode, which over all was meh-ish.