James was a true scholar— he loved old texts and cites them constantly. One story begins with an extended passage in Latin. (Don't worry, it gets translated quickly.) But he wove his erudition in with sheer physical fright with a deftness that can really catch you by surprise.