The show never quite recaptures those special qualities that made Season One so likeable, but for me, the real turn — in look and tone and overall feel — is from Season Two to Season Three. The two-parter opening the latter season is when the show does become more polished, seeming to lose much of the stage-like…