I show both the Japanese version and the American version back to back in my horror class; in past years, students have enjoyed discussing the different kinds of dread each film elicits. For all of its awkward Burr scenes (which, by the way, are not even remotely Zemeckis-style), King of the Monsters benefits from…