I think for Rebecca her sexuality is so tied up in her neuroses that she might not be able to tell if she's bi, or just dangerously obsessed with Josh and everything he touches. Sort of a comment on how "romance" and true self-knowledge becomes nearly impossible when it's so wrapped up in your entire sense of self…