Yeah, I've been noticing this weird twist on crime/spy/military/whatever skills as revenge-fantasy-enabling superpowers in a secret life. I noticed it really strongly in Lillyhammer (which I find pretty decent if not great), when Mr Mobster (living a secret life) observes a youth mouthing off to a respectable guy then…