There's also the implication of class - the cultivated Received Pronunciation of the British upper class is associated with education and wealth so it's an easy way to differentiate 'Roman' high society from the common vulgar (in both senses of the word) voices of slaves and plebes.