His pathetic glee at finally being called by his real name pushed it to just the right side of treacly. It was easily the most heartwarming moment of the episode, but it's still absurdly hilarious that this is the greatest thing that's ever happened to him.