In Mike's legendary "no half-measures" speech to Walt in Breaking Bad, he lets a bad guy off the hook only to have that same bad guy kill an innocent person. In this episode, he lets another bad guy off the hook only to have an innocent person get killed on account of that mistake.