I don't think we are in any way sure she is barren and in the Vulture review, they go into an interesting bit about motherhood and magic I haven't seen mentioned yet, but is a very consistent thing in many realms of magic and religion.
If this world functions through birthright succession, there may be reasons other…