The look on Scott's face when Rashida started fake crying was amazing. I love when you can tell a moment was really improv and not something set up by the producers.
Also when Horatio said he killed around 30,000 people you can see him and rashida crack a smile, it's delightful