“Far Beyond the Stars” was set in the 1950s. The story would be less relevant in a decade where Samuel R. Delaney was routinely published at the beginning and winning back-to-back Best Novel Nebulas in ‘67-’68, and if women SF writers used ambiguous pen names it was by their own choice.