I was letting episodes pile up on the DVR after catching the first two and finding them moderately amusing. Got back into it this past week, and the third episode (“My Dick Sucks”) is squirmingly uncomfortable and relies on escalating deceit in the time-honored sitcom fashion, but the resolution blew me away with how…