From the article , it sounds like some big wig money person who needed to cross-promote their products wanted him to say “boo-yah.” This doesn’t make sense for the Snyder version of the character but does add to the pile of evidence that they wanted a Whedon style laugh-fest.