The bike is indeed far slower than the vehicles around it, but legally speaking, a bicyclist can also “own its own lane” when its seen as being safer to do so rather than stay to the right of the lane or be in the bike lane (i.e. construction or something blocking it, like a parked car).