Well, that's a technical issue. Putting a character on the Portal is supposed to be magic for the kids. Any kind of update/patch/download/management of data takes away from that magic, and half the Wii units aren't online anyways. If you work backwards from 'keep the Portal magic intact' then you'll see why on-disc…