Yes, duelyst is definitely a very tactical spin on a TCG, if you could even call it that. I like to think of it more like a final fantasy tactics with collectible characters and deckbuilding more than a TCG you play with units on a board.
About the art, I find it fine as it is. The “actual” art of the game is a little…