Lawsuits for dumber things have happened regarding the House of Mouse, but in this one, I think maybe Disney went, “They’re not badmouthing us, and I’d be willing to bet that there are some people who want to watch Ratatouille after seeing it, so hey, everyone wins!”
Or maybe they just didn’t see it as being worth…