You're right. Actually,* the truth is* that most words that mean "in reality" have always been capable of taking on the figurative sense. Actually, really, indeed, genuinely, in fact, decidedly, assuredly, and so on have always given leeway for sarcasm and metaphor. In fact, he's a stallion in bed is figurative. The…