Re: the tacked on screen- I think it has to do with line-of-sight requirements. Also, replacing a screen when they inevitably fail over the life of the car would probably be a bit easier than tearing out the dash.
That said- I agree that they’re ugly.