My mistake, I just reviewed the API source and there's code there for P2P networking that includes a class for sessioning, it's separate to the matchmaking system and is optional so there's no telling if they went with the Steam API or their own session control for this.