It could be that the "artificial gravity" in any Sci-Fi ship can only necessarily pull one way, so the rest of the ship would be designed with that in mind. It also makes organizing and getting around the ship easier. Decks, elevators, etc. I still don't totally understand how they got around the ship in 2001.