That's like saying, "I don't get mad when a black person calls me a cracker, they shouldn't get mad when someone calls them a nigger." Apples and oranges. Anyone with a brain will say, "Woah. That's totally not the same thing." even though both words are used as pejoratives.