Well I think your argument there proves the point that no one statistic, when taken by itself, is perfect. eFG gives us a very good indication of who the best overall shooters are from the field, but fails to account for FTs (as you mentioned). That's where True Shooting % comes in, or TS%.