I think you should bite the bullet and tell him how you feel. Pretending you're cool with something, and then crafting a clever excuse is the most tenuous of band-aid solutions. And if you want to be with this guy, you are risking one of you passive aggressively resenting the other.