Well, "trans people", not "transvestites" (two different things, though the latter can be considered a subset of the former), but...
A few things. One, the fact that the "satire" is operating in exactly the same way as non-satirical portrayals of trans people. For satire to work, it's often...exaggerated, or off-kilter…