IIRC in the first game if you somehow missed an asterisk holder, you can fight them later on when you [spoilers redacted] so you should be able to in the second as well, if the other similarities (battle system, locales, encounter slider, etc) were implemented as well.