Socialist Realism doesn’t have to be propaganda it could also be protest, Diego Rivera also worked in a social realist style, for example.
Also, a nitpick, the GI Bill wasn’t passed until a year and a half after the painting in question was made (in ‘42).