As much as it pains me to say it, you are right on so many points.
Take DSA (Das Schwarze Auge / The Dark Eye, formerly Realms of Arkania in countries outside Germany). It was a thing since the 80s, originally sold by one of the largest board game companies out there, then later by Fantasy Productions (who also ran…