It’s likely some kind combination of exclusives, content, and contract.
Back when crossplay was first introduced on the PS3 and PS4, virtually everything was identical on both platforms. Save for the graphics and peer networking (you could only group/compete with the same platform.) I regularly switched platforms to…