The dearth of geek-centric signifiers in O'Malley's latest work comes as a bit of a surprise. After all, he won nerd hearts worldwide in large part due to his use of video game tropes and superhero comic-book allusions in the Scott Pilgrim series. But Seconds, out this week in hardcover, still succeeds in delivering…