Well, where was it made obvious to the guards that the heavily-armed group of intruders actually DID have a medical emergency? From the guard's point of view, a bunch of maniacs with machine guns are breaking into the facility they're paid good money to keep people out of.