You say this but none of what you say is set in stone. Case in point. I ran 35's on a Dana 30/35 combo with a locker in my TJ but never broke an axle. I ran a few trails around my area including Fordyce creek. I think the key to a lot of it is how gentle you are. Act like an ass and even a Dana 60 will break.