I assumed, toward the end of the film when it was revealed how Machiavellian the whole operation was, that the Flag rescue was actually just her taking the opportunity to kill the freedom fighters who Flag was with. Presumably because America liked them even less than the military strongmen who had completed the coup.