If you’re at a lure party, it’s easy to not have time to transfer stuff or if you’re considering something that’s ~80% IVs.
There’s also times where I swear I’ve transferred something only to have my pokemon box fill up (andI had 700 space at the time).