WEBVTT

1
00:00:00.041 --> 00:00:02.752
Can I please dig in? 
Sure. 

2
00:00:02.752 --> 00:00:04.045
I have to ask, though:

3
00:00:04.045 --> 00:00:05.797
think you're really up to it?

4
00:00:05.797 --> 00:00:07.090
Of course I–

5
00:00:08.341 --> 00:00:10.468
I'm going to need help. 

6
00:00:11.344 --> 00:00:13.805
It's Isaiah Colbert, the Otaku of Kotaku.

7
00:00:13.805 --> 00:00:17.600
And today I'll be interviewing the English
 voice actors for the Chainsaw Man Dub

8
00:00:17.642 --> 00:00:19.686
Makima has got an air of mystery
 to her

9
00:00:19.686 --> 00:00:23.106
and obviously Power has got her
 Gremlin energy to her as well. So.

10
00:00:23.523 --> 00:00:26.401
But what's one aspect of your characters
 that you think that fans

11
00:00:26.401 --> 00:00:29.112
tend to kind of overlook
 on the first go of the anime?

12
00:00:29.237 --> 00:00:33.825
It's hard
 because I feel like Makima has just such a

13
00:00:34.242 --> 00:00:36.911
such a intimidating presence.

14
00:00:36.911 --> 00:00:40.498
Like I think the anime
 especially really hammers it in by like

15
00:00:40.707 --> 00:00:44.836
focusing on her eyes
 and just how hypnotic they are.

16
00:00:44.878 --> 00:00:48.548
I think a very surface level
 fans are like, Oh my God, dommy mommy!

17
00:00:48.548 --> 00:00:50.425
Or, you know, like
 she just is just like this 

18
00:00:50.425 --> 00:00:51.801
very dominating
 presence. 

19
00:00:52.093 --> 00:00:54.596
Say "ahh"
Ahh!

20
00:00:55.889 --> 00:00:56.765
Like it?

21
00:00:56.765 --> 00:00:57.474
Woof! 

22
00:00:57.474 --> 00:01:00.810
Woof! it's endearing to see someone
 enjoy soggy udon on this much.

23
00:01:01.227 --> 00:01:05.148
You're a good boy, aren't you?
No different than a trained dog.

24
00:01:05.315 --> 00:01:08.193
But actually, like,
 especially through the anime,

25
00:01:08.193 --> 00:01:12.155
you can see or hear how soft she is.

26
00:01:12.489 --> 00:01:14.574
She's just extremely gentle.

27
00:01:14.574 --> 00:01:16.409
She never raises her voice. 

28
00:01:16.409 --> 00:01:20.705
So, like, her approach to
 it is actually very light.

29
00:01:21.247 --> 00:01:25.168
Rather than just being commanding,
 like, at the get go.