Yep, Gamma was Ds9. And he mispronounced Rigel. And there weren't any food replicators on TOS. I can't imagine Vince Gilligan, an old writer for X-files would get this nerd shit wrong, which makes me think it's done on purpose. But why would a trekkie character be so wrong about trekkie shit?