Because you haven't decided to buck stupid cultural trends and just buy "men's" pants that have correctly-sized pockets. The curviest of women might have trouble finding tight-fitting men's pants that fit their womanly hips and legs at the same time, but I think most women could probably manage it.